114小说网

第6章 贫瘠的梦（第3页）

平静的嗓音里透露出抱怨的感觉。

“总之，作为邻居，就在互相尊重的基础上慢慢磨合吧。”

浅见律摆出冷淡的态度，给两人的关系下了定义：“在学校里，此花同学把我当作陌生人就好，我不喜欢被笨蛋们的恋爱话题包围。”

“也是，毕竟今天刚发生过那种事。”

此花绮似乎觉得这样的距离感相当理想，轻松答应下来。

说话间，两人走进杂居大楼所在的旧街区，这一带的道路错综复杂，狭窄到令人分不清是私家巷弄还是公有道路。

来到杂居大楼楼下，此花绮突然停下脚步。

“浅见同学，那也是文化差异吗？”

“什么？”浅见律回头看向她手指的方向。

街角的美容店门侧，摆了一个展架式的玻璃广告牌，宣传最新的[婚内人士交友]APP。

“是啊，从这方面来说，我还挺讨厌霓虹的。”

出轨，在霓虹算是家常便饭。

正因如此，浅见律才对恋爱，甚至友情持谨慎态度。

“怎么可以这样。”此花绮的眼神一下子冷得可怕。

“霓虹的社交讲究一期一会，但很多人曲解了这句话的含义，当作出轨或者其他事的借口，我不理解，但是尊重他们的想法，并且远离。”浅见律转身走进杂居大楼。

“与浅见同学成为邻居，果然该说是幸运。”此花绮跟在他身后，踏进弥漫着灰尘的楼道。

“这样的文化差异其实还挺多的。”

走进电梯，浅见律转过身，等她走进来，按下楼层按键：“比如日语更加匮乏，没有Miss这个单词对应的词语。”

“仔细想想，好像是这样。”此花绮若有所思地点了点头。

日语中最常见的是“想见你”，适合家人、恋人和非常亲密的朋友之间。

英语的“Miss”并没有“主动渴望见面”的含义，与日语的“感到寂寞”和“眷恋”也不同义。

来到三楼走廊，两人来到各自的公寓门前。

刚从口袋里拿出钥匙，插进锁孔，站在身侧的此花绮突然问：

“浅见同学，明天可以一起上学吗？”

“理由？”浅见律拧开房门，扭头和她四目相对。

“只是一起搭电车的话，我想不会给浅见同学造成麻烦，如果浅见同学愿意在上学路上多给我讲讲英日之间的文化差异，我也可以用午餐便当作为回报，也是答谢今天料理课上的事。”

略作停顿，此花绮提起黄色笑脸帆布包示意，条理清晰地继续说：

“其实我刚开始学习料理，也想得到一些意见，这样局限于互帮互助的邻居关系，浅见同学认为如何？”

与她在学校里紧紧扬起嘴角的笑脸不同，湛蓝色的美眸里也蕴含着真诚的感觉。